关于举办2021年云南农业大学跨文化能力大赛的通知
教通[2021]64号
各学院：
我国的大国形象随着“一带一路”倡议的推出，赢得了世界瞩目。要提升中华文化的国际影响力，塑造中国国家形象，讲好中国故事，传播中国声音，就需要大量的具有国际视野的跨文化沟通能力的优秀人才。
为满足国家和社会对跨文化沟通能力的人才的需求, 增强学生的跨文化敏感性，培养从文化差异角度分析问题和解决问题的能力，营造跨文化学习氛围，同时也为选拔优秀选手参加第四届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛云南赛区邀请赛，特举办云南农业大学跨文化能力大赛。现将有关事项通知如下。
一、比赛宗旨
坚定文化自信，增进国际理解
二、比赛组织单位
主办单位：云南农业大学教务处
承办单位：云南农业大学外语学院
三、比赛内容
通过大赛考察学生在多元文化环境中和跨文化语境下发现、分析和解决问题的能力。
四、比赛组别
比赛分英语组和东南亚语组
五、参赛对象
满足以下条件之一的云南农业大学校本部本科学生：
英语组：
1.进入大学生英语演讲比赛全国赛的往届选手；
2.外研社云南省大学生英语演讲比赛获奖选手；
3.云南农业大学校级英语演讲比赛一、二等奖获奖选手；
4.外研社杯阅读大赛、写作大赛、大学生英语竞赛(NECCS)获奖选手且口语能力较强；
5.有3个月以上国外（境外）留学经历的学生。
东南亚语组：
1.二年级以上学生；
2.有较强的所学语种口语能力；
3.有3个月以上国外（境外）留学经历的学生。
六、赛程安排
初赛：2021年10月1日-10月12日
决赛：2021年10月20日下午1:30-5:30
七、赛制安排
（一）初赛
1.初赛形式：参赛选手录制一段1分钟的视频发送至指定邮箱：[email protected]，经相关教师评定后选各组别前30
2.视频主题： My Understanding of Cross-cultural Competence
3.视频文件名：年级-专业-姓名。例如：2020-英语-李华；
4.填写并提交“云南农业大学跨文化能力大赛报名表”：https://docs.qq.com/form/page/DTmRyc0d5aEdHZ0hr?_w_tencentdocx_form=1，并加入QQ群：894728022
5.截止时间：2021年10月12日24:00 ；
6.决赛选手及随机分组名单通知。
通知时间：2021年10月13日
联系人：外语学院邓老师
电 话：13678756807
（二）决赛
1.决赛形式
（1）决赛包括：跨文化交际案例展示和分析、回答评委提问两个环节。
（2）每组选手表演展示和案例分析时间共10分钟（最低不少于8分钟），回答评委提问的时间为2分钟。
（3）决赛出场顺序由比赛开始前抽签决定。
2.决赛时间及地点
时间：2021年10月20日（暂定）
地点：等待后续通知
3.决赛细则
（1）案例展示和分析（70
时间：10分钟（不少于8分钟）
形式与内容：
Step 1 参赛小组从所分配主题（多元文化生活、公共外交、商务沟通三个主题中一个），根据团队成员自身的经历、观察或阅读，自主开发与主题相关、具有原创性的跨文化交际案例。
Step 2 参赛小组成员现场展示案例，形式自选（现场角色扮演、访谈等）。
Step 3 参赛小组运用跨文化交际相关概念和理论，对案例中的跨文化现象和交际策略等进行分析。
要求：案例原创性，能够体现文化差异导致的误解或者冲突。各参赛队伍可以根据各自设计的跨文化冲突案例的具体特点，自主决定展示方式。分析过程中需要合理运用跨文化交际相关的概念和理论，并对如何解决案例中出现的跨文化冲突提出看法和建议。三位小组成员有分工有合作，共同完成案例展示和分析。
（2）回答评委提问（30
时间：2分钟
形式与内容：
评委针对参赛小组展示的案例及其分析来提问，由一名团队成员回答，其他成员可补充或更正。
4.评分依据
三个维度
（1）内容维度：跨文化交际案例的深度和广度、真实性和原创性，跨文化交际概念和理论运用的准确性和深入性；
（2）效用维度：跨文化分析是否贴切恰当，提出的建议是否合理有效；
（3）呈现维度：展示案例和回答问题体现出来的综合素养，包括现场展示的表现力、感染力和应变能力。
五个视角
（1）是否具有跨文化意识和敏感性，即是否能够发现文化差异并从文化差异的角度分析问题；
（2）是否具有跨文化情感态度，即对异文化是否持开放、尊重、理解、欣赏的态度；
（3）是否掌握并运用跨文化交际的概念和理论；
（4）是否具有跨文化交际能力，即是否表现出善于观察、倾听、表达、反思等能力；
（5）是否具有创新思维。
5.评分标准
评价内容 | 案例开发与展析 满分100分 占总分70 | 回答评委提问 满分100分 占总分30 |
具体要求 | 案例开发： 1. 案例具有原创性，有深度和广度； 2. 案例具有代表性、典型性； 3. 案例符合时代要求，体现时代性。 案例展示： 1. 设计合理，能恰当准确地表现案例内容； 2. 前后环节逻辑合理，衔接自然； 3. 表演流畅，富有表现力、感染力； 4. 语言准确地道流畅，语音、语调自然； 5. 辅助手段如PPT等的使用合理有效。 案例分析： 1. 能恰当运用跨文化交际概念和理论知识，对案例中展现的跨文化现象进行分析； 2. 提供的解决方案或建议恰当合理。 创新意识： 体现一定的创新意识和能力。 | 理解力： 能听懂评委提问，理解提问意图。
表达力： 语言准确地道流畅，语音、语调自然。
反应力： 能快速、有效地组织应答语言；受到干扰时，能做出及时、合理的反应。
理论素养： 回答切题、中肯、简练，有理有据，具有说服力，体现出一定的跨文化理论素养。 |
八、奖项设置
1.大赛设特等奖1名，一等奖5名，二等奖12名，三等奖若干。
2.获特等奖和一等奖的选手可参加学校组织的跨文化能力培训。培训后前三名将代表云南农业大学大学参加2021年11月举行的第四届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛云南赛区邀请赛。
我们期待贵校的踊跃参与，共同传播中国文化，成为中外文化交流的使者。
云南农业大学教务处
云南农业大学外语学院
2021年9月30日
64 关于举办2021年云南农业大学跨文化能力大赛的通知(1).docx